Okólna (Grünthaler)

Ulicza powstała na średniowiecznym trakcie prowadzącym do łaźni książęcej, która wykorzystywała istniejące tu w tym okresie ciepłe źródła, zwane źródłami św. Jadwigi. Zabudowania łaźni zwano jeszcze w XVIII w. - Warmbadt (nie mylić z miejscowością Cieplice). Na przełomie XVII/XVIII w. majątek staje się własnością rodu Hochbergów, którzy w 1710 r. stawiają tu pałac nazywany Grünthal (wol. tłum. Zielony Dwór) z wymyślnym ogrzewaniem i parniami. Z czasem obiekt ten stał się miejscem kuracyjno-wycieczkowym, w którym podawano m. in. ciasta, chleb, piwo, wódkę oraz podziwiano widok Legnicy z wysokiego brzegu Czarnej Wody. Mimo, że dwór leżał poza granicami miasta już wówczas droga do niego nosiła nazwę Grünthaler Strasse. Droga tworzyła łuk okrążający dwór oraz powstałą w jego ramionach fabrykę pianin, założoną w 1866 r. przez Gustawa Selinke. Po włączeniu do miasta (1932 r.) miano zostało utrzymane.
W ramach repolonizcji nazw zmieniono miano na Okólna; nazwa nawiązuje do łukowatego przebiegu traktu (16.01.1946).

Ulica Okólna ma długość 411 m.