Fimmlerstraße

Kilkunastometrowy przesmyk łączący centralnie Duży i Mały Rynek od 1854 r. nosił nazwę Fimmlerstraße, na cześć zasłużonego legnickiego kupca Fimmlera. Na tej uliczce znajdowało się pierwotne wejście do teatru miejskiego.
W ramach repolonizacji nazw 16 stycznia 1946 r. przemianowano na Mikołaja Kopernika. Taką nazwę ta uliczka nosiła do 28 października 1977 r. Obecnie jest to fragment Rynku.

Mikołaj Kopernik (1473-1543), astronom, matematyk, ekonomista, lekarz, twórca teorii heliocentrycznej.